어린 시절 친구였지만 고아원을 떠난 후 사이가 틀어진 가브와 드리스는 이제 정반대의 삶을 살고 있다. 한 명은 경찰이고, 다른 한 명은 조직폭력배들의 해결사로 일한다. 두 사람의 첫사랑이 의문의 사고로 사망하자, 그녀의 17살 딸 레일라는 가브의 총을 들고 사건을 은폐하기 위해 수단과 방법을 가리지 않는 강력한 조직의 추적에 나선다. 어쩔 수 없이 힘을 합치게 된 두 고아는 레일라가 돌이킬 수 없는 선을 넘기 전에 그녀를 막아야만 한다…